Vocabulario básico para viajar por Indonesia

Indonesia consta de miles de islas, cada una de ellas tiene su propio idioma y cultura aunque en todas ellas pueden hablar indonesio como idioma principal o secundario.

Si viajas a Bali lo más probable es que todo el mundo sepa hablar inglés pero te sorprenderá saber que fuera de esta isla, la más turística de todo el país, en muchas ocasiones te resultará difícil comunicarte. Es por eso que he hecho una lista de vocabulario básico para viajar por Indonesia el cual te facilitará bastante el viaje.

Si eres un amante de la comida indonesia como yo las primeras palabras que aprenderás serán relacionadas con la comida. Aquí tienes una lista de los mejores platos tradicionales de Indonesia.

Salutaciones

- Buenos días: Selamat pagi
- Buenas tardes: Selamat siang
- Buenas noches: Selamat malam
- Cómo estás?: Apa kabar?
- Estoy bien: Saya baik
- Gracias: Terima kasih / Makasih
- De nada: Sama sama
- Disculpe: Permisi
- Si: Iya
- No: Tidak

Como en Indonesia la gente es muy amistosa tendrás decenas de oportunidades de practicar el idioma. Durante tu viaje por Indonesia las preguntas más frecuentes que van a hacerte serán: Dari mana? / Mau ke mana?

Dari mana significa “¿De dónde eres?” y Mau ke mana significa “¿Adónde vas?”. Si te familiarizas con estas dos frases te será mucho más fácil comunicarte con la gente local.

Frases útiles

- Quiero ir a Bali: Saya mau ke Bali
- Soy de España: Saya dari Spanyol
- Izquierda: Kiri
- Derecha: Kanan
- Delante: Lurus
- Detrás: Belakang

Pedir comida

La mayoría de gente ama la comida indonesia y pidiendo comida en un warung será donde aprenderás más rápido el idioma indonesio.

De todos modos si prefieres que te traigan la comida al hotel o donde estés alojado siempre puedes usar la aplicación Grab, aquí tienes una guía completa sobre cómo pedir comida usando Grab.

Estas son algunas de las frases o palabras que te resultarán útiles en un warung:
- Disculpe, hay algún restaurante cerca?: Permisi Pak, ada tempat makan di dekat sinin?
- Comer: Makan
- Picante: Pedas
- Me gusta el picante: Saya suka pedas
- No me gustas el picante: Saya tidak suka pedas
- Aceite: Minyak
- Azúcar: Gula
- Beber: Minum
- Arroz: Nasi
- Fideos: Mie
- Solo verdura: Sayur saja
- Delicioso: Enak

Números

- 1: Satu
- 2: Dua
- 3: Tiga
- 4: Empat
- 5: Lima
- 6: Enam
- 7: Tujuh
- 8: Delapan
- 9: Sembilan
- 10: Sepuluh
- 11: Seblas
- 12: Dua belas
- 13: Tiga belas
- 14: Empat belas
- 15: Lima belas
- 20: Dua puluh
- 30: Tiga puluh
- 100: Seratus
- 200: Dua ratus
- 300: Tiga ratus
- 1.000: Seribu
- 10.000: Sepuluh ribu
- 1 milión: Satu juta

- Precio: Harga
- Cuánto cuesta?: Berapa harganya?
- Es caro: Harga nya mahal
- Puedes bajar el precio?: Lebih murah bisa?
- No tengo suficiente: Saya tidak ada cukup
- Muy caro: Mahal sekali

Otras

- No te preocupes: Tidak apa apa
- Fantástico: Bagus
- Ten cuidado: Hati-hati
- Abrir/Cerrar: Buka/Tutup
- Buen viaje: Selamat jalan
- Qué es esto?: Ini apa?
- Ayuda: Tolong
- Lo siento: Maaf
- Peligroso: Bahaya